Historias de modeS4u: Sentimental Circus

¡Gracias al talento de nuestra colega, tenemos un nuevo cuento original que compartir con vosotros! Esta vez, se trata de los artistas de circo más lindos, los del Sentimental Circus. ¡Disfrutadlo!


The Sentimental Circus


Los animalitos del Sentimental Circus se despertaron bajo un gran contenedor. Era media noche: todos se encontrarían en plena forma, después de su largo sueño diurno. El conejito Shappo se levantó lleno de entusiasmo, sin parar de dar saltitos. Pasó rápidamente por delante de los demás animales, dando palmadas.


—¡Vamos, chicos! ¡El espectáculo nos llama! —declaró Shappo.


Los demás empezaron a despertarse, haciendo algunos ruiditos.


—Venga, Toto, compañero —le dijo el conejito a su mejor amigo.


—Ya va, ya va —contestó suavemente Toto. No le gustaba hacerse notar, en especial delante de los demás animales del circo.


—Esta noche te ocupas tú del kiosco, ¿te acuerdas? —dijo el conejito Shappo.


—Ah, sí, es verdad —respondió Toto, haciendo acopio de todo su valor y corriendo al centro del estrecho callejón que consideraban su hogar. Montó rápidamente el kiosco y se volvió hacia Shappo, con los pulgares hacia arriba.


—Bueno, muy bien —dijo animadamente el conejito, ya en su papel de coordinador. —Muton, Rio y Kuro: levantad la carpa —. El elefante, el león y el gato (respectivamente) corrieron al fondo del callejón, más allá del kiosco, y empezaron la labor. —Señor Oso, haz lo que mejor sabes hacer —añadió Shappo, guiñándole el ojo al enérgico osito. El Señor Oso corrió a la entrada del callejón y empezó a bailar claqué, llamando la atención de otros animales de juguete abandonados.


Enseguida, una multitud de animalitos inundó el callejón, billetes en mano.


—¡Adelante, chicos! —gritó el conejito Shappo a sus amigos, haciéndose oír por encima del alboroto —¡A la carpa!


Como siempre, el espectáculo fue todo un éxito. Primero, Shappo salió a la pista y presentó a todos los animalitos del circo. Después, uno por uno, hicieron sus actuaciones. Toto hizo los honores con sus malabarismos, seguido de Rio, el león, que saltó a través de los aros. Después llegó Mouton con sus acrobacias: ¡es muy flexible para ser un elefante! Para terminar, el Señor Oso ofreció su número de la bicicleta y Kuro, el gato negro, se ocupó de cerrar la sesión con su actuación sobre la gran pelota.


Cuando la representación tocó a su fin, los animalitos del circo recibieron una tremenda ovación del resto de juguetes abandonados. Hicieron una reverencia conjunta ante los asistentes.


Luego, mientras el numeroso público iba saliendo de la carpa, fueron guardando el equipo y desmontando el kiosco; finalmente, recogieron la carpa.


Cuando empezó a amanecer, los animales volvieron a sus rincones preferidos bajo el gran contenedor y, satisfechos, se pusieron a dormir.


Había sido el mejor de sus espectáculos.

San-X Sentimental Circus pouch

San-X Sentimental Circus pouch

red Sentimental Circus animal pencil case by San-X

red Sentimental Circus animal pencil case by San-X

cute Sentimental Circus bunny rabbit gold color chain by San-X

cute Sentimental Circus bunny rabbit gold color chain by San-X

red Sentimental Circus rabbit wallet coin case pouch by San-X from Japan

red Sentimental Circus rabbit wallet coin case pouch by San-X from Japan

cute Sentimental Circus natural color canvas tote bag by San-X from Japan

cute Sentimental Circus natural color canvas tote bag by San-X from Japan

Sentimental Circus surprise small charm San-X

Sentimental Circus surprise small charm San-X

blue Sentimental Circus star sign zodiac plush tissue box

blue Sentimental Circus star sign zodiac plush tissue box

red Sentimental Circus bunny rabbit crown plush tissue box by San-X

red Sentimental Circus bunny rabbit crown plush tissue box by San-X

cute Sentimental Circus surprise small key charm by San-X

cute Sentimental Circus surprise small key charm by San-X

Historias de modeS4u: El monstruo del lago Ness

Tenemos otro cuento original escrito por nuestra fantástica colaboradora, en esta ocasión, protagonizado por los animalitos kawaii más tímidos que existen, ¡los Sumikkogurashi! ¡Disfrutadla!


El monstruo del lago Ness


Shirokuma, el oso polar que teme al frío, el Pingüino verde y Neko iban por la calle, haciendo truco o trato. El tímido oso polar llevaba un disfraz de iceberg. Pingüino, con su crisis de identidad, se había disfrazado de pájaro. Y Neko, la gata tímida, llevaba un traje de ratón. Iban a encontrarse con Tokage, el lagarto, en el lago del pueblo.


El trío recorría las calles intentando evitar a los demás transeúntes… en la medida de lo posible. Cuando llegaron al lago, Tokage no estaba allí. Se dieron media vuelta, de espaldas al agua.


—Pues no sé dónde se puede haber metido —comentó Pingüino en voz alta.


Algo húmedo y resbaladizo tocó el hombro de Neko.


—Shirokuma, creo que se te está derritiendo el traje —dijo Neko, volviendo un poco la cabeza… y viendo una mano verde sobre su hombro.


—Sssss… ch-chi… c-cossss —balbuceó Neko.


Los otros se dieron la vuelta.


Era el monstruo del lago Ness.


—¡BÚÚÚ! —gritó el monstruo.


—¡¡AAAAAAAH!! —chillaron las tímidas criaturas Sumikkogurashi.


Al monstruo del lago Ness se le escapó la risa y acabó carcajeándose de lo lindo.


Shirokuma, el Pingüino verde y la gatita Neko estaban de lo más confundidos.


La cara del monstruo del lago Ness pareció caerse: ¡era una máscara!


Debajo, apareció la cara de Tokage, muerto de risa.


—¡Tokage! —exclamaron los tres amigos.


El lagarto había parado ya de reír, pero no podía quitarse la sonrisa de la cara.


—¿Qué pasa? —dijo, encogiéndose de hombros. —Siempre he querido ser el monstruo del lago Ness.


Todos se miraron unos a otros… y se echaron a reír de buena gana.

cute soft Sumikkogurashi green shy penguin plush charm by San-X

cute soft Sumikkogurashi green shy penguin plush charm by San-X

Sumikkogurashi animal shy cat plush tissue box

Sumikkogurashi animal shy cat plush tissue box

mini Sumikkogurashi lizard cute plush charm by San-X

mini Sumikkogurashi lizard cute plush charm by San-X

mini Sumikkogurashi bear cute plush charm by San-X

mini Sumikkogurashi bear cute plush charm by San-X

Sumikkogurashi towel shy animals in corner

Sumikkogurashi towel shy animals in corner

San-X Sumikkogurashi shy animal charm

San-X Sumikkogurashi shy animal charm

cute Sumikkogurashi shy bear squishy

cute Sumikkogurashi shy bear squishy

cute blue Sumikkogurashi shy lizard mug squishy charm kawaii

cute blue Sumikkogurashi shy lizard mug squishy charm kawaii

Sumikkogurashi as cats A4 folder with 5 pockets

Sumikkogurashi as cats A4 folder with 5 pockets

Sumikkogurashi shy penguin and bear pouch

Sumikkogurashi shy penguin and bear pouch

Historias de modeS4u: Rilakkuma y sus amigos

Entre los encantadores miembros de nuestro equipo, una entusiasta de la escritura ha puesto a trabajar sus músculos creativos ¡y ha creado un simpático cuentecito sobre Rilakkuma, el oso perezoso preferido por todos! ¡Disfrutadlo!


Rilakkuma y sus amigos


Rilakkuma estaba descansando tranquilamente, tumbado bajo el cálido sol japonés. Gozaba de otra tarde en el jardín sin hacer nada… pero tenía la sensación de que ese ratito de soledad tan relajante se le iba a estropear.


Justo en ese momento, un gran globo rojo lleno de agua le puso chorreando. Se oían risitas provenientes de un árbol cercano.


Una linda osezna blanca bajó por el gran tronco. Se llamaba Korilakkuma. Ella era la que se estaba riendo.


—¡Te pillé! —rió a carcajada limpia.


De la casa, salió aleteando un orondo pajarito amarillo.


—¿Pero qué gamberrada es esta? —gritó, agitando las alas como loco. Se llamaba Kiiroitori. Era un pájaro muy gruñón y entrometido, que siempre se metía en los asuntos de los demás. Miró a Rilakkuma, empapado. Giró lentamente la cabecita hacia Korilakkuma. La sonrisa desapareció de inmediato de la cara de la osita.


—Explícate —exigió Kiiroitori fríamente.


—Solo era una broma —dijo Korilakkuma, cruzándose de patas y sacándole la lengua.


—¡¿Acaba de sacarme la lengua, jovencita?! —preguntó Kiiroitori enfurecido, mientras su carita regordeta se ponía como un tomate.


—Kiiroitori, déjala en paz —intervino Rilakkuma en tono cansado.


—Ah, ¿y por qué no vienes aquí y le echas una mano, grandísimo vago? —replicó Kiiroitori, desafiante.


—Dame primero una empanadilla —respondió Rilakkuma tranquilamente, mientras maduraba su plan.


Kiiroitori alzó los ojos al cielo, exasperado, y aleteó hasta la cesta que había cerca de la hamaca de Rilakkuma. Pero en cuanto el pajarito amarillo fue a tomar una empanadilla, Rilakkuma lo atrapó.


—¿Qué te crees que estás —empezó Kiiroitori, pero no pudo terminar la frase. Rilakkuma había empezado a hacerle cosquillas.


Kiiroitori resopló… soltó una risita… y explotó en carcajadas.


—Esto le pondrá de buen humor —sonrió Rilakkuma.


—¡JAJAJAJAJAJA! —se reía Kiiroitori, —¡PARAAAAA! —decía alegremente, con lágrimas en los ojos.


Rilakkuma paró.


A Kiiroitori aún le duraba la risa. —¡Gracias, Rilakkuma! —dijo tan contento, —¡eso me ha puesto de muy buen humor!


—Vaya, no sabía que Kiiroitori supiera sonreír —intervino Korilakkuma, empezando a esbozar una mueca maliciosa.


Kiiroitori y Rilakkuma la fulminaron con la mirada.


Rilakkuma articuló en silencio “No” y movió la cabeza a izquierda y derecha.


Por toda respuesta, Korilakkuma se encogió de hombros con aire inocente.

brown Rilakkuma plush toy with zipper

brown Rilakkuma plush toy with zipper

big Korilakkuma white bear head strawberry reversible plushie pillow by San-X

big Korilakkuma white bear head strawberry reversible plushie pillow by San-X

zodiac sign Rilakkuma yellow chick as Libra plush toy charm

zodiac sign Rilakkuma yellow chick as Libra plush toy charm

colorful San-X memo pad with Rilakkuma eating honey

colorful San-X memo pad with Rilakkuma eating honey

San-X mini Rilakkuma Note Pad with Korilakkuma

San-X mini Rilakkuma Note Pad with Korilakkuma

Rilakkuma Bento cutlery set with glitter case by San-X

Rilakkuma Bento cutlery set with glitter case by San-X

light peach Korilakkuma 10-pocket A4 and A3 file folder

light peach Korilakkuma 10-pocket A4 and A3 file folder

Rilakkuma deco tape by San-X from Japan

Rilakkuma deco tape by San-X from Japan

San-X Rilakkuma letter set

San-X Rilakkuma letter set

Rilakkuma and Kiiroitori eraser by San-X

Rilakkuma and Kiiroitori eraser by San-X

¡Patrón de costura GRATIS para un precioso bolso!

Normalmente, llega un momento allá por noviembre en que no puedes evitar pensar en los regalos de Navidad. Empiezas a pararte a mirar detenidamente los escaparates y, casi sin querer, entras en las tiendas y examinas algunos artículos… ¡Este es otro de los dulces síntomas de la fiebre navideña anual!


Pues bien, aquí tienes un precioso objeto que infundirá mucho estilo a tu misión de las compras navideñas este año: un maravilloso bolso de un asa hecho con telas de Kokka y con un patrón de costura original de la diseñadora japonesa Yui Tamaki. ¡Sin duda, aprovecha a la perfección la llamativa tela de ciervos elegida para el proyecto!


Como verás en las imágenes de abajo, el bolso tiene un aspecto casual a la vez que elegante, gracias a sus líneas depuradas, la ingeniosa añadidura de un anillo de metal y, sobre todo, ¡a la fabulosa tela de echino bordada y su riqueza en textura y color! Hemos incluido algunas imágenes con otras telas japonesas, para contribuir a que encuentres la adecuada inspiración.


Este no es un proyecto difícil, así que ¡anímate y prueba ya este fantástico patrón de costura gratis de Kokka! Seguro que ya te has dado cuenta de que este original bolso con ciervos es un regalo genial para amantes de la moda, ¿verdad? ¡Envíanos fotografías de tus creaciones, nos encanta verlas y compartirlas!

You can make one of these as a gift for someone!

You can make one of these as a gift for someone!

orange echino embroidered canvas fabric with deer stag animal circle dot

orange echino embroidered canvas fabric with deer stag animal circle dot

grey echino embroidered canvas fabric with deer stag animal circle dot

grey echino embroidered canvas fabric with deer stag animal circle dot

blue echino embroidered canvas fabric with deer stag animal circle dot

blue echino embroidered canvas fabric with deer stag animal circle dot

light taupe echino embroidered canvas fabric with deer stag animal circle dot

light taupe echino embroidered canvas fabric with deer stag animal circle dot

natural color echino canvas laminate fabric stag red dot Sambar

natural color echino canvas laminate fabric stag red dot Sambar

natural color echino canvas laminate fabric stag dark blue dot Sambar

natural color echino canvas laminate fabric stag dark blue dot Sambar

sea green echino canvas fabric with shape silver metallic Triangle

sea green echino canvas fabric with shape silver metallic Triangle

grey echino canvas fabric with shape silver metallic Triangle

grey echino canvas fabric with shape silver metallic Triangle

lime green echino embroidered canvas fabric with triangle bird animal

lime green echino embroidered canvas fabric with triangle bird animal

turquoise-green echino embroidered canvas fabric with triangle bird animal

turquoise-green echino embroidered canvas fabric with triangle bird animal

¡Un regalito de Acción de gracias para vosotros!

¡Feliz Día de Acción de Gracias a todos! Disfrutad de esta festividad y de la comida familiar. Para mantener la tradición de reunirse y celebrar las cosechas en torno a Acción de Gracias, ¡tenemos un increíble obsequio kawaii para vosotros! Solo tenéis que hacer un pedido en nuestra tienda online modes4u.com y conseguiréis gratis un encantador bolígrafo con adorno de calabaza. ¡No esperéis más! ¡Seguro que queréis conseguir el vuestro antes de que se agoten!*

*Obsequio limitado a uno por persona.

Get one of these kawaii pens for free with your order!

Get one of these kawaii pens for free with your order!


[IMG]2[/IMG]

¡Nuevas Rebajas en bento desde AHORA MISMO!

¡Echa un vistazo a nuestras EXCLUSIVAS rebajas bento en fiambreras o cajas bento y accesorios para comidas bento, porque empiezan YA! Si te gustan las cajas bento kawaii japonesas, esta oferta es precisamente lo que necesitabas. Asegúrate de conseguir esas fiambreras tan lindas que querías y complétalas con nuestras encantadoras bolsas térmicas, los lindos palillos, graciosos pinchos para comida bento, ¡¡y muchos otros accesorios que convertirán tu almuerzo en un espectáculo kawaii!!Estas rebajas duran SOLO hasta el 13 de diciembre.

Get the cutest bento and bento accessories in our new sale!

Get the cutest bento and bento accessories in our new sale!

¡Participa en nuestro sorteo de un lote de telas con mamemimo!

¡De nuevo colaboramos con los maravillosos mamemimo para ofreceros un sorteo súper divertido de un lote de telas navideñas! No dejéis de participar si queréis tener ocasión de ganar 12 maravillosas telas, justo a tiempo para estas fiestas!


Para participar, solo es necesario ir a la página de Facebook de mamemimo y seguir las instrucciones. Este giveaway termina el 22 de noviembre. ¡Buena suerte!

What an awesome fabric bundle prize set!!

What an awesome fabric bundle prize set!!

Look at all these gorgeous Christmas fabrics!

Look at all these gorgeous Christmas fabrics!

¡Conozcan Box of Hope, una organización benéfica a la que donamos!

Estamos encantados de haber contactado con la increíble organización benéfica Box of Hope en Hong Kong. Box of Hope es un proyecto benéfico anual que aspira a recoger todo tipo de artículos educativos y útiles para niños necesitados. Los donantes reúnen productos nuevos (rompecabezas, libros infantiles, cepillos de dientes, etc.), los meten en cajas y los envuelven, dejándolos en alguno de los numerosos puntos de recogida de la ciudad. La organización recoge las cajas y las reparte entre niños desfavorecidos. Nosotros hemos donado cajas con artículos de papelería y slime directamente a la organización, porque sabemos que la papelería será de lo más útil a los niños en el colegio y que el blandiblú es un juguete muy divertido. Box of Hope también funciona en otros lugares de Asia: China, Vietnam, Camboya y otros. En particular, al acercarse la época navideña, ha sido un placer y un honor para nosotros poder ayudar a Box of Hope en su tarea de llevar alegría a los niños.


Para conocer mejor a Box of Hope y ver cómo pueden contribuir a su causa, echen un vistazo a su sitio web y a su página de Facebook.


We hope the kids will enjoy these goodies!

We hope the kids will enjoy these goodies!

We delivered these items to Fiona, a representative of Box of Hope

We delivered these items to Fiona, a representative of Box of Hope

¡Patrón de costura GRATIS para hacer un kit de costura!

¡Hoy os traemos otro fantástico patrón de costura GRATIS! Este es perfecto para principiantes, así que lo podéis probar incluso si acabáis de empezar con la costura. Además, podréis crearos vuestro propio kit de costura hecho a mano, ¡que precisamente ahora os vendrá que ni pintado!


Echad una ojeada a las fotos de abajo para haceros una idea de lo que este patrón gratis ofrece. Originalmente, este encantador juego de costura se hizo con telas de Robert Kaufman. Incluye una funda para la máquina de coser muy curiosa, que te ayudará a proteger a “tu mejor amiga” del polvo y la humedad… ¡y alfileteros a juego! Uno de los cojinetes es alargado y se fija muy ingeniosamente a la máquina de coser con un elástico, y los pequeños son tan increíblemente lindos…. ¡que seguro que no puedes hacer uno solo!


Hemos añadido algunas otras imágenes de telas con motivos de costura para ayudarte a encontrar la inspiración. Y si andas buscando ideas para regalar en Navidad, piensa que un kit de costura como el que se puede crear con este patrón gratis sería un maravilloso regalo para quien le guste coser, tanto si se trata de un principiante como de un experto en la materia.


¡Recuerda enviarnos fotos de tus creaciones si decides poner manos a la obra! ¡Nos encantaría verlas y compartirlas!

How kawaii is this sewing machine cover?

How kawaii is this sewing machine cover?

These pin cushions are adorable!!

These pin cushions are adorable!!

children fabric by Robert Kaufman with colorful squares

children fabric by Robert Kaufman with colorful squares

Robert Kaufman patchwork style panel fabric

Robert Kaufman patchwork style panel fabric

Robert Kaufman cream scissor fabric

Robert Kaufman cream scissor fabric

Robert Kaufman white sewing thread fabric

Robert Kaufman white sewing thread fabric

baby animal panel fabric by Robert Kaufman

baby animal panel fabric by Robert Kaufman

Christmas animal panel fabric by Robert Kaufman

Christmas animal panel fabric by Robert Kaufman

Robert Kaufman colorful funny emoji white fabric OMG LOL

Robert Kaufman colorful funny emoji white fabric OMG LOL

Robert Kaufman white fabric scissor Thimbles and Threads Digital Print

Robert Kaufman white fabric scissor Thimbles and Threads Digital Print

¡Participa en nuestro nuevo sorteo de telas de Birch!

¡Participa en nuestro nuevo giveaway y tendrás la oportunidad de ganar 10 impresionantes telas ecológicas de Birch! Cada retal tiene un largo de unos 50cm, ¡así que te llevarías en total 5 metros de fantásticas telas!


Aquí tienes las instrucciones para participar:


– Visita la página de las telas de Birch en nuestra tienda kawaii y localiza tu tela favorita de este fabricante. Copia la URL (el enlace) de ese producto y vete a la versión en inglés de esta entrada del blog. Deja un comentario donde pegues el enlace ¡y ya está! Por favor, asegúrate de que la dirección de e-mail que dejas es la correcta, porque contactaremos con el ganador por correo electrónico.


Este sorteo termina el 30 de noviembre de 2018 y está abierto a todo el mundo. ¡Os deseamos BUENA SUERTE!


No dejéis de echar un vistazo a nuestras maravillosas rebajas en telas de Birch. ¡Estas telas se están vendiendo muy rápido y son diseños que no volveremos a tener! Corre y consigue tus modelos favoritos antes de que sea demasiado tarde: ¡la oferta SOLO dura hasta fin de mes!

Here's your chance to win this stunning fabric bundle!

Here's your chance to win this stunning fabric bundle!