Nuevas cintas adhesivas washi en nuestra tienda

Hoy hemos añadido muchas cintas washi nuevas a la tienda, son realmente lindas y tienen unos estampados preciosos. Un montón son de rayas, con motivos lineales o de cuadros pero también nos han llegado diseños graciosos, como una cinta de Feliz cumpleaños y otra con aspecto de cinta métrica. También me gusta mucho una violeta con goterones de pintura, es un diseño verdaderamente simpático. Las cintas adhesivas decorativas washi son geniales para envolver regalos o hacer scrapbooking, ya que pueden despegarse y volverse a pegar con facilidad y admiten escritura. Échales un vistazo, nos llegan desde Japón

pink Washi Masking Tape deco tape blue flowers

pink Washi Masking Tape deco tape blue flowers

white Washi Masking Tape deco tape pink stripes

white Washi Masking Tape deco tape pink stripes

white Washi Masking Tape deco tape blue stripes

white Washi Masking Tape deco tape blue stripes

yellow Washi Masking Tape deco tape green stripes

yellow Washi Masking Tape deco tape green stripes

white Washi Masking Tape deco tape checkered rhombus

white Washi Masking Tape deco tape checkered rhombus

yellow Washi Masking Tape deco tape Happy Birthday

yellow Washi Masking Tape deco tape Happy Birthday

purple Washi Masking Tape deco tape colourful spots

purple Washi Masking Tape deco tape colourful spots

Partida de billar chino en la oficina

Hoy hemos recibido una mesa de billar chino para la oficina y enseguida hemos echado una pequeña partida durante la pausa del almuerzo. El billar chino es muy popular entre los adolescentes y jóvenes de Hong Kong y muy similar al billar americano: se trata de meter pequeños discos en los cuatro huecos de la mesa, impulsándolos con un golpe de taco. Hay muchas maneras distintas de jugar y es realmente divertido, porque se aprende muy rápido. Incluso Bianca y yo, que no habíamos jugado nunca, marcamos algunos tantos. Lo pasamos muy bien y nos costó volver al trabajo pero, con las nuevas entregas de productos (por ejemplo cintas washi japonesas) que queremos añadir a nuestra tienda online cuanto antes, no tuvimos más remedio que dejarlo. 

Chinese Pool Challenge in the office

Chinese Pool Challenge in the office

Un montón de preciosas gomas de borrar nuevas, de Iwako

Hemos recibido una nueva entrega con preciosas gomas de borrar de Iwako y las hemos añadido hoy a nuestra tienda online. La mayoría son lindos animalitos, como koalas, mariquitas, libélulas, tigres, monos y muchos más pero hay otros diseños diferentes, por ejemplo graciosos balones de rugby. También nos han llegado nuevos sets de gomas de borrar, realmente adorables. Todas las gomas son súper lindas, coloridas y están hechas con todo detalle. Muchos clientes nos han contado que les gustan estas gomas de borrar para usarlas como regalitos en los calendarios de adviento. Creemos que es una idea genial, porque son cositas preciosas con un estilo realmente único.

erasers 7 pieces rubber set Kokeshi dolls & lucky cats

erasers 7 pieces rubber set Kokeshi dolls & lucky cats

orange tiger eraser by Iwako from Japan

orange tiger eraser by Iwako from Japan

red ladybird eraser by Iwako from Japan

red ladybird eraser by Iwako from Japan

green dragonfly eraser by Iwako from Japan

green dragonfly eraser by Iwako from Japan

brown monkey eraser by Iwako from Japan

brown monkey eraser by Iwako from Japan

light grey koala bear eraser by Iwako from Japan

light grey koala bear eraser by Iwako from Japan

cool green eraser American Football

cool green eraser American Football

Fotos nuevas de la oficina en nuestra página ‘Sobre la tienda’

Hace un par de meses que nos mudamos a la nueva oficina en Fo Tan, Hong Kong. Por fin nos hemos dedicado a tomar algunas fotografías nuevas de la oficina y el almacén actuales, para que podáis haceros una idea de cómo trabajamos aquí. Nos gusta de veras el sitio, en especial porque tenemos mucho más espacio que en la oficina antigua. El local está dividido en varias áreas: la sección de paquetería, donde preparamos todos vuestros pedidos, un estudio de fotografía para hacer buenas fotos de los productos, una zona de oficinas para el personal de oficina y, por supuesto, nuestro gran almacén, la parte más importante. Como podéis ver, la mayoría de las estanterías ya están llenas de artículos. En particular, las telas ocupan mucho sitio y, en las dos semanas próximas, vamos a recibir todavía más…


También se pueden ver las imágenes en nuestra página “Sobre la tienda”, que hemos actualizado recientemente y en la que os presentamos asimismo a todo el equipo. Hace poco añadimos la foto de Bianca, nuestro nuevo miembro del equipo, procedente de Alemania y que se ocupa de la redacción de contenidos y las relaciones públicas en la empresa.     

All the shelves are filled with our kawaii products

All the shelves are filled with our kawaii products

really a lot of things

really a lot of things

this is just a part of our fabrics selection

this is just a part of our fabrics selection

here we have more fabrics

here we have more fabrics

the view from the back of the warehouse

the view from the back of the warehouse

A shelf with bags, DIY clay sets and more

A shelf with bags, DIY clay sets and more

The packing section where we pack all orders

The packing section where we pack all orders

our little photo studio to take good product pictures

our little photo studio to take good product pictures

me working on our website

me working on our website

Alan programming our website

Alan programming our website

Our staff Bianca and Maggie working on promoting our shop

Our staff Bianca and Maggie working on promoting our shop

Salimos en el Lovebook de DaWanda

Hoy acabamos de recibir el Lovebook de DaWanda, en el que se publicita nuestra compañía. DaWanda es un mercado online en el que se pueden comprar artículos únicos y de fabricación independiente, de diversos proveedores y diseñadores. Por supuesto, nosotros también tenemos allí página propia. Todos los años, DaWanda publica un “lovebook” para la prensa, en el que se presentan únicamente 170 de los artículos más lindos del sitio. En la edición de 2011/2012 una de nuestras telas fue también seleccionada; es de Michael Miller, con un precioso estampado navideño de ciervos. Es genial figurar en esta publicación. Mirándola, me di cuenta de que dos de nuestras clientas también salen en ella y, además, incluyen fotos de las prendas que confeccionaron con nuestras telas. Una hizo un hermoso vestido y la otra una encantadora funda de cojín. 

We are published in the DaWanda Lovebook 1

We are published in the DaWanda Lovebook 1

the cute Christmas deer fabric is from our shop

the cute Christmas deer fabric is from our shop

that cute dress was made of our fabric

that cute dress was made of our fabric

the cushion cover was made with one of our fabrics too

the cushion cover was made with one of our fabrics too

Hello Kitty en el McDonald’s de Hong Kong

Hello Kitty está por todas partes en Hong Kong. En el McDonald’s de Hong Kong hay una promoción especial de Hello Kitty ahora mismo. Puedes conseguir 4 lindos peluches por 25 dólares de Hong Kong la unidad con cada comida que compres. Hello Kitty va disfrazada de los personajes famosos de McDonald’s: Ronald McDonald, Hamburglar, Grimace y Birdie. Claro está que Hello Kitty luce mucho más linda que los originales. Estos preciosos muñecos pueden encontrarse por toda la ciudad y también se están emitiendo anuncios especiales en TV. Incluso el personal de McDonald’s lleva puestas camisas de Hello Kitty, un adorable uniforme de trabajo. Eso me hizo plantearme cómo podría ser un posible uniforme para nuestro equipo pero, son tantos los personajes graciosos que tenemos en nuestra tienda, que todos deberían figurar en él ¡y quedaría demasiado lleno!

the 4 Hello Kitty toys you can choose from

the 4 Hello Kitty toys you can choose from

you see the Hello Kitty plush toys everywhere

you see the Hello Kitty plush toys everywhere

even the staff is wearing Hello Kitty shirts

even the staff is wearing Hello Kitty shirts

Almuerzo de bienvenida con Bianca, nuevo miembro del equipo, de Alemania

Bianca, de Alemania, se unió esta semana a nuestro equipo. Se acaba de mudar desde Colonia a Hong Kong hace un par de días y está entusiasmada por estar aquí. Le dimos la bienvenida llevándola a probar el Dim Sum, una comida china muy típica. Se piden muchos platos distintos en pequeñas raciones y todo el mundo puede probar lo que desee. Como podéis ver, había montones de comida en la mesa. A Bianca le encantó esta experiencia culinaria china y probó todo lo que pudo, aunque no siempre sabía qué estaba comiendo. Lo único que no quiso probar fueron las patas de pollo, un plato muy habitual en Hong Kong. Prometió atreverse con él en algún momento, ya veremos si lo hace.


A partir de ahora, Bianca nos ayudará con la tienda y redactará los textos de nuestro sitio web en alemán e inglés.   

Bianca and I eating Dim Sum in the Chinese Restaurant

Bianca and I eating Dim Sum in the Chinese Restaurant

we really ordered a lot of food

we really ordered a lot of food

The whole modes4u.com team in front of the Chinese restaurant

The whole modes4u.com team in front of the Chinese restaurant

Visita de Michael Miller

Ben, de la marca de telas Michael Miller, vino hoy a visitarnos a la oficina. Está en viaje de negocios por Asia visitando clientes y concertamos una reunión con él hace unas semanas, porque tenemos mucho interés en empezar a vender sus telas en nuestra tienda. Ben se presentó con una enorme maleta llena de muestras de telas de sus colecciones actuales y nuevos diseños. Incluso pudimos echar un vistazo a las telas que van a lanzar en los próximos meses. Sus telas son asombrosas, llenas de colores radiantes, confeccionadas con tejidos de gran calidad y con una magnífica selección de diseños distintos. Muchos de nuestros clientes nos han pedido más telas para chicos y, afortunadamente, Michael Miller tiene una amplia oferta de estampados para niños. Después de que Ben nos enseñara todas sus telas, le invitamos a tomar un almuerzo tradicional chino, también conocido como “Yum Cha” en chino y que incluía deliciosas empanadillas al vapor, frutos de mar y otras viandas muy ricas. Era la primera visita de Ben a Hong Kong y su primera comida en un restaurante chino tradicional. Le impresionó mucho el tamaño del local y le encantó la comida. En resumen, un fantástico primer contacto y, sin duda, un buen comienzo para hacer negocios juntos.


Michael Miller visit 1

Ben showing me Michael Miller fabrics

Primer día de trabajo del nuevo miembro del equipo

Hoy es el primer día de trabajo para el nuevo miembro de nuestro equipo: se llama Bonnie y trabajará con nosotros a tiempo completo. Con ella, somos un equipo de tres personas trabajando a tiempo completo. Bonnie será la responsable de empacar todos vuestros pedidos y enviarlos. También se encargará de algunas tareas administrativas, como escanear documentos e imágenes, ayudar con los catálogos de mayoristas, comprar material de oficina y otras. ¡Bienvenida al equipo, Bonnie!


1st day of our new staff member 1

me teaching Bonnie how to pack the orders

Nueva herramienta cortadora para nuestras telas

Hemos comprado una nueva herramienta para cortar nuestras telas con más rapidez y eficacia. Como el número de pedidos de telas aumentó significativamente las pasadas semanas, decidimos encargar una herramienta para cortar telas automática y profesional. La hemos fijado al suelo porque las piezas que conforman el piso miden exactamente 50cm de ancho, por lo que resultan ideales para medir los tejidos: todas nuestras telas se venden en múltiplos de 0,5m. La cortadora de tela es muy fácil de usar. Es eléctrica, así que solo necesitamos encenderla, colocar el tejido correctamente sobre la cuchilla metálica y presionar un poquito para cortar la tela limpiamente y a la perfección. Es tan fácil de utilizar que puedes cortar el material ¡con un solo dedo! Una gran mejora respecto a nuestra anterior cortadora manual de tela. Debajo hay algunas fotografías de la herramienta para que veáis qué aspecto tiene (el contador registra el número de telas que se cortan en el día):

New cutting tool for our fabrics 1

our old hand fabric cutter


New cutting tool for our fabrics 2

our new 'toy': an automatic fabric cutter


New cutting tool for our fabrics 3

closeup of the fabric cutter including counter