¿Sabían que hoy es el Día de las tortugas? Bien, pues si no lo sabían, ¡ahora ya lo saben! Las tortugas son uno de los animales más elegantes, hermosos y antiguos que conocemos. Llevan sobre el planeta más de 215 millones de años. También llevan mucho tiempo siendo una fuente de inspiración para el hombre, dando lugar a numerosos productos de la cultura popular, desde dibujos animados a modas: la tortuga es un animal muy querido. Así que, en señal de aprecio por nuestras amigas del caparazón, hemos reunido algunos graciosos productos relacionados con ellas que incluyen telas, gomas de borrar y pegatinas para que los disfruten.
modeS4u

modeS4u
I’m Sandra, the founder, and I’m originally from Austria. I moved to Hong Kong in the 2000’s to complete my further studies here, then sought out to start my own business in this wonderfully vibrant city. As a result, modeS4u was born, and it's been running for over a decade now! We hope you enjoy reading our blog! If you have any questions or would like to get in touch, please feel free to email us anytime at: info@modes4u.com Thanks, Sandra & the modes4u team
Hoy se celebra un día único en el año, conocido como el Día de visitar a los parientes. La familia y los parientes lejanos son muy importantes en la sociedad actual, muchos de nosotros tenemos vínculos especiales con los miembros de nuestra familia y estos lazos suelen ser un tesoro para toda la vida. Po supuesto, muchos de nosotros también tenemos parientes queridos que viven muy lejos, por lo que no siempre es tan fácil verlos en persona. En estos casos, podemos enviarles una carta o una postal, para hacerles saber cuánto los apreciamos. Echen un vistazo a algunos de nuestros preciosos artículos de papelería, que incluyen juegos de papel de carta y bolígrafos/lápices, para empezar con buen pie a redactar mensajes personalizados para sus familiares.
Sus criaturas favoritas de San-X, Rilakkuma, Korilakkuma y Kiiroitori, tienen un nuevo amigo que se llama Kogumachan. La palabra Kogumachan significa en japonés ‘osito’ y la historia que hay detrás de esta nueva adquisición es la siguiente: cuando Rilakkuma y Korilakkuma estaban en el Bosque de la miel, se encontraron con Kogumachan. Kogumachan y Korilakkuma enseguida establecieron una simpática amistad, aunque ¡parece que riñen un poco cuando están con Rilakkuma! Este pequeñuelo tiene el pelo marrón y un penacho blanco en la pechera y, sin duda, es tan lindo como sus nuevos amigos. ¿Qué les parece el osito recién llegado? ¡Echen un vistazo a nuestros peluches y a otros lindos productos de él, Rilakkuma y compañía!
Para concluir las entradas sobre la feria de artesanía Japan Hobby Show 2016, queremos enseñarles algunas imágenes de las sorprendentes prendas de ropa que vimos allí. Utilizan todo tipo de preciosas telas para confeccionar unas labores increíbles, entre ellas vestidos, accesorios para bebés y otros. Las que encontramos expuestas, que pueden ver abajo, mostraban diseños muy complejos y delicados. Llevaban también muchos estampados, de lunares, flores, etc. Incluso pudimos ver un simpático desfile de moda donde los modelos lucían sus creaciones de elegante ropa de diario. A los amantes de la costura les encantó sobre todo la cantidad de telas distintas que había expuestas. En resumen, fue una feria estupenda y el entusiasmo de los visitantes la hizo aún más memorable. ¡Se nos va a hacer difícil esperar a la del año que viene!
Many beautifully crafted clothes were on display
Check out the fabric baby items!
More cute items for show
The level of detail here is amazing
More fun items!
The color contrasts of booths were very eye-catching
Stunning clothing items
The shiny fabric really makes this item stand out
Get ready for a fashion show!
The models showed off beautiful designs
Oodles of fabrics!
Este año, en la feria de artesanía Japan Hobby Show, nos hemos encontrado unas increíbles “chucherías” ¡hechas únicamente de lana! Como lo oyen, algunos de los dulces que vimos eran verdaderas obras maestras y prueba de que no es necesario ser un profesional de la calceta para hacer algo divertido a base de lana. También admiramos los “postres” de pasta de modelar más asombrosos, realizados con y sin ayuda de moldes y accesorios para manualidades. Son tan realistas que nadie les culparía por pensar que pueden comérselos. Estas creaciones, desde los dulces de frutas a las tartas, eran un festín para los ojos lleno de color. Igualmente nos topamos con hermosas plantas hechas solo con pasta de modelar. Resultan ser tremendamente populares y son muchas las personas que adornan sus hogares y lugares de trabajo con estas piezas artesanas tan decorativas.
So many delicious woolly chocolate on display
Creativity at its best!
Wool chocolates as far as the eye can see!
Beautiful wool artwork
Even more treats!
Aren't these incredible?
Clay food that looks so real!
A stunning display of food made with clay
Yum!
They look very realistic indeed!
Would you care for some layered clay cake?
Still clay!
Stunning clay plants
Many people decorate their homes/offices with these beautiful clay plants
[IMG]15[/IMG]
[IMG]16[/IMG]
Hace muy poco, parte de nuestro equipo visitó la feria de manualidades y artesanía Japan Hobby Show, una increíble exhibición en la que se exponen impresionantes telas, creaciones y diseños artesanos. Este evento multitudinario está abierto al público y a él acudieron muchísimas personas deseosas de admirar las obras maestras del año. Y, lo podemos decir sin temor a equivocarnos, ¡tampoco este año nos ha defraudado! Hicimos una parada en el stand de Kokka, un proveedor textil tremendamente popular que para esta temporada exhibía más telas Nani Iro preciosas, ¡incluyendo algunos modelos que hemos añadido recientemente a la tienda! Echen un vistazo más abajo a algunas de las lindas creaciones, como bolsos y prendas de ropa, confeccionadas con ellas. A propósito, también vimos muchos bolsos súper lindos en el puesto de Disney y en otros, con algunas personas demostrando incluso cómo hacerlos.
Kokka's booth at the show
So many beautiful Nani Iro fabrics!
Super cute clothes using these gorgeous designs
Another stunning top
This piece is dreamy and fun at the same time
Oodles of fabrics!
Fantastic and practical bags made from these fabrics
Disney's booth had plenty of visitors
Check out those adorable bags!
More bags were on display with some live sewing demonstrations taking place
Many people were taking part in the fun!
Tenemos nuevas y hermosas telas de Michael Miller en nuestra tienda, que incluyen maravillosos diseños florales, diseños con animales y muchos otros modelos. Estas increíbles telas pueden utilizarse en casi cualquier proyecto creativo de costura que tengan en mente: hemos incluido algunas imágenes de preciosas creaciones hechas con telas de Michael Miller, para que se inspiren y despierten su creatividad. ¿Han confeccionado alguna prenda de ropa, juguete, bolso, etc. con telas de Michael Miller compradas aquí? Si es así, por favor, no duden en compartir sus obras maestras con nosotros, ¡nos encantaría ver los asombrosos proyectos y artículos que hayan creado!

A gorgeous patchwork quilt. Image courtesy of Michael Miller fabrics.

Another beautiful patchwork project. Image courtesy of Michael Miller fabrics.

How about a floral pattern dress? Image courtesy of Michael Miller fabrics.

This is a stunning orange flower top. Image courtesy of Michael Miller fabrics.

This is a stunning orange flower top. Image courtesy of Michael Miller fabrics.
Hoy es el Día del Ajo (¡sí, tiene su propio día!). El ajo es un ingrediente imprescindible en muchos platos deliciosos, de la pasta al curry, a lo largo y ancho del globo. No solamente hace que la comida sepa riquísima, sino que también tiene muchas ventajas para la salud, como la de ayudar a reducir el colesterol o curar heridas. Para que lo preparen bien, hemos reunido en esta entrada algunos de nuestros accesorios bento más prácticos, junto con algunos cubiertos útiles que podrán ayudarles a disfrutar de esa estupenda comida con abundante ajo. No olviden echar una ojeada a nuestras cajas bento para mantener calientes esos platos tan ricos.
Aquí tienen algunos datos graciosos sobre el ajo para celebrar este día especial:
1. Las novias de la Antigua Grecia llevaban ramos de ajo ¡no de flores!
2. China es el mayor productor mundial de ajo.
3. El uso medicinal del ajo se remonta a los tiempos del Antiguo Egipto.
4. Existen ¡más de 300 variedades de ajo!
5. El nombre del Estado de Chicago deriva del término indio para ‘ajo’, ‘Chicagaoua’.
¿Son ustedes aficionados a este sabroso condimento?
Vaya faena, los Sumikkogurashi hacen realmente honor a su nombre. ¡Son tan tímidos que se han escondido en algún rincón de nuestra oficina! ¿Pueden ayudarnos a encontrar a estas lindas criaturas de San-X en la imagen de abajo? Necesitamos su colaboración para localizar a los tímidos pingüino, gato, oso, chuletilla y lagarto. ¡Cliquen en la imagen para verla más grande!
Echen un vistazo a los nuevos juguetes de peluche que tenemos para saber a quiénes buscar. Además, vean otros graciosos muñecos de peluche de San-X que tenemos disponibles (hemos incluido algunos en esta entrada debajo de los Sumikkogurashi para que se hagan una idea, como lindos gatitos y la osita Korilakkuma).
¿Conocen la frase ‘las lluvias de abril traen las flores de mayo’? Significa que si en abril el tiempo es lluvioso, al mes siguiente nacerán muchísimas flores. Abril acaba de empezar y aquí, en Hong Kong, el tiempo es bastante hermoso y soleado. No obstante, es mejor estar preparado por si llueve, ¿no creen? Echen un vistazo a algunas de nuestras lindas telas laminadas que pueden convertir en prendas y accesorios impermeables: bolsos, baberos, chubasqueros, etc. Nuestros laminados incluyen increíbles diseños de Hello Kitty ¡y muchos más! O, si les gusta el tiempo lluvioso, no dejen de ver algunas de las preciosas telas con motivos relativos a la lluvia que tenemos disponibles.